「喂!」
「你別給我搗亂!」楊小曼瞪了一眼徐茫,惡狠狠地說道:「快一點把要說的事情給講完,再磨磨蹭蹭的,看老娘我晚上不把你給弄死!」
面對生命的威脅,徐茫果斷選擇苟活於世。
「大家好!」
「我是來自於華國復大的徐茫,這位是我的未婚妻抱歉,我的英語水平有限,只好讓她幫我進行實時翻譯。」徐茫並沒有對着麥克風講,而是通過喊話的方式,把內容傳遞到所有人的耳中,畢竟講中文他們也聽不懂。
聽到徐茫的話,
楊小曼的俏臉泛起一股紅霞,可當前情況又不適合撒狗糧,拿着麥克風默默為自己的未婚夫翻譯他的話。
「昨天美利堅宇航局nasa揭露了一個宇宙初始黑洞的可能性證據,相信大家和我一樣都是震撼的,沒有想到隱藏在相對論中的宇宙怪物,竟然可以追溯到宇宙形成之初。」
「但是許多問題隨之而來,為什麼這些宇宙怪物被遮掩起來,讓nasa的錢德拉都只是探測了三個它的腳印。」
「對於這個問題,我詢問了我的朋友,來自科大的天文系教授袁飛,我把我的想法告訴了他,是不是因為宇宙中的氣體雲,把類星體的倫琴射線源給遮蓋了。」
「令人遺憾的是,關於這個設想,很早就有人提出過,甚至做出了模型,結果是無法被遮掩。」
說到這裏,
徐茫停頓了一下,讓小曼把自己最後的一段話給翻譯完。
「但是我通過我的另一位朋友,他是天體物理的專家,我通過他拿到了關於氣體雲的相關模型數據。」
話落,
大熒幕上出現了徐茫列出的宇宙中氣體雲的數據。
「眾所周知,氣體雲是在宇宙發展到一定時期,宇宙中充滿均勻的中性原子或分子氣體雲,大體積氣體雲由於自身引力而不穩定造成塌縮,同時也是造星工廠。」
「氣體雲在宇宙中的平衡靠內部壓力階梯和自引子而造成,壓力來源於內部的溫度,在熱力學上這是一種極度不穩定的系統,當溫度足夠低的時候,內部壓力很微小,物質在自引力作用下加速向引力中心墜落,從而形成恆星。」
「我分析了許多模型,大多數的模型數據告訴我,他們並沒有把造星系統和類星體混合在一起,所以我在思考一個問題,當類星體周邊的氣體雲崩塌,開始造星的時候,初始的恆星正好被類星體中心黑洞吞噬。」
「而這個過程將是永無止境,雖然因為吞噬爆發出巨大倫琴射線能量,卻剛好被周邊寒冷的氣體雲給阻擋,只有能量高的射線穿透寒冷氣體雲。」
此時,
徐茫再一次等待着小曼的翻譯結束。
緊接着,
大熒幕上出現了一個三維的渲染模型圖,以及一張來自哈勃望遠鏡的markarian231的照片,markarian231是距離地球最近的類星體。
「我根據markarian231的雙黑洞系統,對nasa發現的初始黑洞,進行了藝術性建模,從模型中可以看到類星體是如何被隱藏起來的,當氣體雲當了一定溫度和厚度,便能進行對類星體的隱身工作。」
「這裏我簡單計算出了一個大概的數值,當然因為時間原因,我無法精確計算出準確的數值,希望今天的學術會議結束後,有人可以幫我算出來。」
「隱身類星體本身是一種特殊的存在,我找了九個關於類星體的資料,而這九個類星體沒有一個是隱身的,隱身類星體對天體物理髮起了全新的挑戰,在這場挑戰中,我們誰都無法置身之外。」
「呃」
「謝謝大家。」
當楊小曼翻譯完最後一句話,對在場的人說了一句thankyou後,所有人為徐茫的發言送上了掌聲,為楊小曼精彩的翻譯送上了掌聲。
萬萬沒有想到,